Tuesday, February 23, 2010

Objets trouvés / Lost property

Hier, 17:15, on sort du boulot... comme d'habitude...
Mais devant notre bâtiment, il y a quelque chose d'inhabituel.
On dirait que quelqu'un aurait oublié un cercueil au bord de la route...
Nous avons demandé aux collègues ce qu'un cercueil faisait là... On n'a pu s'empêcher de rigoler en entendant la réponse : "Il attend une voiture" !

Yesterday, 5:15pm, we leave work... as usual...
But in front of our building, there is something unusual.
It seems someone has forgotten what looks like a coffin on the side of the road...
We asked one of our colleagues what a coffin was doing there... We couldn't help laughing when we heard the reply: "He's waiting for a car"!

1 comment:

JP said...

bouh c'est pas bien de se moquer de ce pauvre malheureux....
nan je déconne j'aurais rigolé aussi :p