Tuesday, January 05, 2010

La rentrée / Back to work

Hier, lundi 4 janvier, la vie a repris au bureau d'ADRA. Entre Noël et le Nouvel An, nous étions parmis les rares personnes à travailler. C'était très Très calme...
Cette semaine nous avons donc eu la joie de retrouver nos collègues. Le matin, un brouhaha de bisous se faisait entendre alors que tout le monde se souhaitait une Bonne Année!

Yesterday, Monday 4th of January, the ADRA office came back to life. Between Christmas and New Year, we were among the rare people to work. It was very Very quiet in the office...
This week we had the pleasure of finding our collegues again... On the first morning, Hugs and Kisses were overflowing as we were all wishing each other a Happy New Year.

No comments: